*
*سلام خدمت همه تی وی ورلدی های عزیز.خب این هم از اولین روژه بنده در این انجمن.این کار در ابتدا قرار بود دونفره پیش بره اما *بنابر دلایلی افتخارش تماما نصیب من شد.بدون شک مستحضرید که کار مستند در حوزه ترجمه پیچیدگی های خاص خودش رو *داره.امیدوارم که راضی باشید. و این رو بدونید که تمام این زحمات صرفا به عشق تک تک شما عزیزانه
*
*خلاصه داستان:
*پرونده قتل جانبنت رمزی (ملکه زیبایی 6 ساله امریکایی) که همچنان حل نشده باقی مانده است، بعنوان غمانگیزترین و *احساسبرانگیزترین پرونده قتل یک کودک در سرتاسر جهان شناخته میشود. به مدت بیش از 15 ماه، پاسخها و رفتارهای مردم *ایالت کلورادو (زادگاه جانبنت) مورد بررسی قرار گرفت و با الهام از خاطرات جمعی و باورهای فرهنگی مردم این ناحیه، یک فیلم *مستند جسورانه ساخته شد. این فیلم، حقیقت و خیال را به شیوهای خلاقانه با یکدیگر در میآمیزد و ماجرای قتل جانبنت رمزی را *از نگاه هنرپیشگانی به تصویر میکشد که میخواهند در حل شدن این پرونده نقش مهمی را ایفا کنند. در این فیلم مستند که *کیتی گرین مسئولیت کارگردانی آن را برعهده داشته است، گروهی از دختربچههای کم سن و سال برای بازی در نقش جانبنت *رمزی اعلام آمادگی میکنند و گرین با آنها و والدینشان در مورد این پرونده مصاحبه مینماید.
*تشکر ویژه دارم از ستایش خانوم و یاسر عزیز و تیم گرافیک زحمت کش که زحمت پوسترها و اسلایدرها رو میکشن*
************************************************** ******************************************