با عرض سلام خدمت تمامی دوستان تی وی ورلدی
امسال هم به رسم هر سال، پیش از اینکه به پیشواز نوروز بریم، به همراه جمعی از دوستان همیشگی مراسم اسکار رو ترجمه و زمان بندی کردیم.
عزیزانی که در این پروژه همراه بنده بودند، NimaAM ،M0hammad، شيرين دی سی، Jasmine، ابوالفضل شفيع الاسلام، حسين غريبي و امير طهماسبی بودند.
امیر خان طهماسبی مثل هر سال تیمی رو دور خودش جمع کرد تا زیرنویس با کیفیت رو در اسرع وقت به دست دوستان برسونه.
امیدوارم از تماشای این مراسم با این زیرنویس لذت ببرید.
برای استفاده از تمامی امکانات انجمن و مشاهده ی آنها بایستی ابتدا ثبت نام کنید
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 2 از مجموع 2
-
03-08-2019 12:01 AM #1
- تاریخ عضویت
- Jan 2014
- محل سکونت
- تهران
- ارسال ها
- 176
- سپاس
- 1,133
- از این کاربر 3,831 بار در 209 پست سپاس گزاری شده
ارائه‌ی 586 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس 91امین مراسم اسکار
-
41 کاربرِ زیر از SepehrDtj20 بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
125yahel,86471181,afshinvatan,anzalichi,aramis2800,ARCTIC,ashley_1986,atefe aram,De PALMA,Dexter_171,ESajad,ESR,farajollahi,farhad_5005,hadi2006mi,hamed224,hamid5251,hosseinf722,ＳｈＩｎＯｄＡ,joker8,kaka07,karim_load,kingnessi,Luca Brasi,M.Amir,MaMaLoM,masihm,matiyo,Mikado,mofo,MrP,pejmanmm,peyman_eun,piggy,raha_91,rekaft,Rezaraki,sarkhail,sh2012,Tha Real Nigga,yaser63
-
03-10-2019 10:53 AM #2
- New Is Always Better
- تاریخ عضویت
- Sep 2012
- محل سکونت
- TvWorld
- ارسال ها
- 928
- سپاس
- 23,924
- از این کاربر 23,271 بار در 996 پست سپاس گزاری شده
پاسخ : ارائه‌ی 586 تی‌وی‌وُرلد | زیرنویس 91امین مراسم اسکار
دم همگی و مخصوصا سپهر عزیز گرم.
ترجمه و هماهنگی زیرنویس مراسم های این چنینی واقعا کار متفاوت و پر زحمتیه.
After everything she did, all the lies and the death and
the wreckage, I still love her. She’s my mom. – Jax
-
22 کاربرِ زیر از M.Amir بخاطرِ این مطلب مفید سپاس گزاری کرده اند :
پاسخ با نقل قول
مجوز های ارسال و ویرایش
- شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
- شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
- شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
- شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
قدرت گرفته از سیستم vBulletin نسخه ی 4.2.3
قالب اختصاصی انجمن TvWorld نسخه ی 1.0
طراحی و اجرای قالب : نوژن
تمام حقوق مطالب و محتوا برای تی وی وُرلد محفوظ می باشد