خلاصه قسمت سوم : the ende of the affair
* كلاوس و استيفن به شيكاگو ميرسن جايي كه استيفن با يه خون آشام همراه ميشه *** كلر هالت بازيگر سريال دروغگويان زيباي كوچك** خون آشامي كه تو دهه هاي قبل زياد به هم علاقه مند نبودن تو فلش بك شيكاگو سال 1920 ميبينيم استيفن با قسمت پليدش رو به رو ميشه بعد از اينكه ديمن محل كلاوس و استيفن از طريق يك منبع نامعلوم ميفهمه با الينا رد پاشونو دنبال ميكنه تو ميستيك فالز تايلر نگران كارولاينه كه به كلانتر فوربز براي كمك ملحق شده Chris Grismerاين اپيزودو كه Caroline Dries نويسندشه كارگرداني ميكنه