Hedgehog in the Fog اثری از Yuri Norstein انیماتور مشهور جماهیر شوروی فردی که Washington Post "او را نه بهترین انیماتور روسیه بلکه از دید بسیاری بهترین انیمیشن ساز تاریخ می داند." جالب است که این عنوان در حالی به او نسبت داده می شود که بسیار کم کار بوده است,بطوریکه در کارنامه ی کاری وی تنها 7 اثر دیده می شود که 5 عدد از انها به قبل از سال 1979بر می گردند.با اینحال دو فیلم کوتاهی که بدست او ساخته شده به قدری از شهرت جهانی برخوردار است که مرزهای کشورش را درهم نوردیده و به نماد کشورش تبدیل گشته است,و همینطور به قلب و روح بسیاری از اشخاص دیگر ملل نیز رسوخ نموده,این دو انیمیشن Hedgehog in the Fog و Tale of Tales نام دارند.با تماشای هر دوی این انیمه ها از انجایی که شدید تحت تاثیر دنیا و معنویت اثار این فرد بزرگ قرار گرفتم و باز به این دلیل که اثار این بزرگمرد کمتر در ایران شناخته شده (علاوه بر اینکه همین فیلم کوتاه او نیز در جشنواره ی تهران برنده ی بهترین انیمیشن نیز گشته است.) تصمیم به اینکار گرفتم تا با توجه به صامت بودن Tale of Tales فیلم شاخص ترش را که Hedgehog in the Fog نام دارد و طبعا صامت نیز هم نبوده زیرنویس نمایم.(البته زیرنویس حجم زیادی رو نداره و بسیار کوتاهه,در واقع با توجه به نبود زیرنویس انگلیسی و اینکه متن انگلیسی از قبل روی تصویر قرار داده شده بود بیشتر وقتم صرف هماهنگ کردن زیرنویس باصدا شد.) اینرو هم به شما دوستان عرض کنم که اگه از این فیلم کوتاه خوشتون اومده پس دیگر کار Norstein را هم فراموش نکنید!از نظر بنده Tale of Tales بسیار اثر سنگین و تاثیر گذاریست درست مثل دیگر همتایش Hedgehog in the Fog.
نکته ی جالبی که باعث می گردد طرفداران سینمای معناگرا بدان جلب شوند,شباهت بسیار بین Yuri Norstein و Andrei Tarkovsky است.Hedgehog in the Fog او از نظر مفهوم به شدت به شاهکار Stalker و Tale of Tales اش نیز بسیار شبیه به Mirror می باشد.نکته ی عجیب دیگر در سال ساخت هر دو محصول است که در کمال تعجب در سال های معین رخ داده اند یعنی 1975 و 1979.
>> بگذارید از افتخارات و تاثیرات این فیلم به ظاهر کوتاه ولی از نظر مفهوم غنی نیز تنی چند برایتان بازگو نمایم.
- برنده ی بهترین فیلم کوتاه از فستیوال Frunze
- برنده ی بهترین فیلم کوتاه از جشنواره ی تهران
- بر اساس رای گیری که در سال 2003 در توکیو صورت گرفته,Hedgehog in the Fog در بین 150 فیلم کوتاه تاریخ عنوان برترین فیلم را بدست اورده است.
- جزو 100 فیلم کوتاه تاریخ سینما
- جزو برترین فیلم های کوتاه تاثیر گذار تاریخ کشور روسیه
- و برنده بسیاری از جوایز بین المللی که از حوصله بحث نیز خارج است!
>> از بزرگی Hedgehog in the Fog همین بس که از رویش به سبب تاثیرگذاری والایش بر جامعه ی شوروی ان زمان (و حتی حال) تمبری ساخته شده و در المپیک زمستانی 2014 نیز در مراسم افتتاحیه از او در کنار افراد شاخصی چون Dostoevsky,Tolstoy و Sputnik یاد شده اشخاصی که نام روسیه را در تمام گیتی بر سر زبان ها انداخته اند.(البته یک سری ملت هم رفتند و شخصیت اول داستان که یک خارپشت هست رو روی دست شون خالکوبی کردند,که خب یعنی بد روشون تاثیر گذاشته!)
پس شما را دعوت می کنم به دیدن این اثر به غایت تاثیر گذار با اینحال قبلش باید به این نکته اشاره کنم این فیلم کوتاه اثری معناگرایانه است و این بیننده است که بر حسب معلومات و درکش میتواند رموز انرا کشف نماید و بدان پی ببرد پس اگر شما از طرفدارن پروپاقرص اثار تام و جری و یا همین انیمه ایی که جدیدا بسیار گل کرده One-Punch Man هستید و صرفا اکشن برایتان ملاک است,دور این فیلم کوتاه را خط بکشید و یا اینکه با دیدی متفاوت به تماشایش بنشینید چون در انصورت فرصت درک و کشف دنیای انرا از دست خواهید داد.
>> بعدتر تحلیل خودم را از این فیلم کوتاه ارائه خواهم داد تا شما را بیشتر با اسرار این دنیای مه آلود اشنا گردانم,همینطور منتظر بیانات شما عزیزان هستم تا با هم در جمعی دوستانه به نمادهایی که در فیلم اشاره شده و همینطور اساس ان بیشتر اگاهی یابیم.
5/5 : chrome.google.com imdb : 8.3 goodreads : 4.6 letterboxd : 9/10 spottedbylocals :5/5 tripadvisor : 4.5/5
دانلود فیلم کوتاه با حجم 33 مگابایت