با عرض سلام خدمت شما عزیزان. همچون سال گذشته این بار با ترجمه ی قسمت هشتاد و هشتم مراسم اسکار در خدمت شما عزیزان هستیم. گرچه امسال سپهر به دلایلی به این پروژه نرسید اما خب قسمت شد بنده به همراه میلاد عزیز در خدمت شما باشیم. البته که قسمت اعظم کار رو میلاد عزیز انجام داد که جا داره واقعا ازش تشکر کنم.
همون طوری هم که میدونین فایل زیرنویس منظمی برای اینگونه عناوین ریلیز نمیشه و اکثر قسمتها ترجمه به صورت شنیداری است و هماهنگی زمانی خطوط هم به صورت دستی انجام می گیرد. همین باعث می شود که این پروژه با باقی پروژه ها تفاوت چشم گیری داشته باشد.
مترجمین تی وی ورلد:
M.Amir محمد امیر
Milad eMJey میلاد
در آخر هم تشکر ویژه از ادیب و محمد عزیز که زحمت طراحی و آماده سازی فایل دانلود مربوط به این تاپیک رو کشیدند.