متاسفانه امروز HBO اعلام کرد که فصل پنجم بوردواک امپایر فصل آخر این سریال خواهد بود و بلاخره سرنوشت ناکی و بقیه گنگسترهای سریال مشخص میشه. اگه خبر یا تریلری از سریال پخش شد در همین تاپیک قرار مییگره.
متاسفانه امروز HBO اعلام کرد که فصل پنجم بوردواک امپایر فصل آخر این سریال خواهد بود و بلاخره سرنوشت ناکی و بقیه گنگسترهای سریال مشخص میشه. اگه خبر یا تریلری از سریال پخش شد در همین تاپیک قرار مییگره.
سلام. چندین بار این درخواست مطرح شده
تا اونجایی که من میدونم نسخه ی sub & idx از متن عکس میگیره و این عکسه که حین تماشای فیلم پخش میشه. این کارو برای این میکردن که کسی نیاد نام مترجم رو از روی زیرنویس پاک کنه. برنامه ای هم وجود نداره تا این نسخه رو به حالت متنی برگردونه. البته برای زبان انگلیسی برنامه هایی پیدا میشه اما برنامه ای وجود نداره که متن فارسی رو تو این عکس ها تشخیص بده.
خلاصه ایکه امکان پذیر نیست.
البته تا جایی که من میدونم
این سوال ربطی به تاپیک نداره.گاهی اوقات زیرنویسها تو پخش برای تی وی انجام نمیشه با اینکه یک نام هم میکنم گاهی زیر نویس نمیاره.مثلا از فصل 5 سانز با زیرنویس خوب اشکان هم ایت مشکلو داشتم.اگه میشه راهنمایی کنید.میشه از نسخه ای که دان میکنم باشه.البته گاهی همون کیفیت ها با همون زیر نویس ها هم همیتجوریه.چون شبا میرم خونه تماشا میکنم .در کل روز چون مغازه هستم تو کامپیوتر مشکلی نداره.مرسی