توی تاپیک ترجمهٔ فصل دوم سریال موجودن.
قسمت ۵: Subscene
میرور
قسمت ۶: Subscene
میرور
Type: ارسال ها; کاربر: Filmer
توی تاپیک ترجمهٔ فصل دوم سریال موجودن.
قسمت ۵: Subscene
میرور
قسمت ۶: Subscene
میرور
منتظریم یه قسمت کامل هم از بانو جودیث ببینیم، امیدوارم ناامیدمون نکنن :دی
چرا از این زیرنویسهای SUB/IDX داره: لینک
بوید همه جور آدم کشته بود ولی انصافاً کشتنِ کارل در نامردی ترین حالت ممکن اتفاق افتاد!
عالیترین تیکهی این قسمت هم کشته شدن این زنیکه کاترین بود، از همون موقعی که پاش به این ماجراها باز شد منتظرش...
دارن حفاری میکنن تا از زیر به گاوصندوق مارکام برسن!
پ.ن:
- And how about the manner in which they were buried?
- I wasn't around, but I guarantee you, he put her in the cheapest piece of shit...
بنده خدا کلی تیر خورده بود قبلش، قاعدتاً بدون ترس هم باید میمرد (:
قسمت خیلی خوبی بود، ریلن توی اون سکانسی که عکسش رو پست بالایی گذاشتی عالی بود :d
فعلاً که باهاش طرح رفاقت ریخته تا از اون طرف انتقام شوهرشو ازش بگیره چون میگه این همون کسیه که شوهرشو لو داده.
آره.
پ.ن: هیچ ایده ای ندارم چرا ولی به طرز فجیعی داره از این کاترین بدم میاد و...
فیلم قبل از سریال بوده و جوابی بهتون نمیده، من منظورم این بود که برای شفاف شدن این قضایایی که یه جورایی مثل داستان فرعی توی سریال اتفاق افتادن (و همچنین در راستای بیشتر لذت بردن از داستان سریال)...
پیشنهاد میشه فیلم سینماییِ Fargo رو هم ببینین، با توجه به اونجا این قضیهی 1 میلیون دلار و این چیزا هم کاملاً براتون شفاف میشه.
از Team Viewer استفاده کن. کار باهاش هم سخت نیست، فقط کافیه آدرس و رمزعبور کامپیوتر اینوری که برنامه میده رو توی کامپیوتر اونوری بزنی تا به هم وصل بشن.
http://axgig.com/images/89310799283317550652.jpg
برو توی Options > Advanced بعد توی تب Network گزینه ی ...Settings رو بزن و اون دکمه ی رادیویی رو روی No Proxy قرار بده و Ok کن.
خب ماشینشون رو که اون حضرت آقای به قول خودشون باهوش(!)، یوجین (که به نظر من از همه هم خنگ تر بود) زد سوراخ سوراخ کرد و باک ماشین هم سوراخ شد و همه ی بنزینش از دست رفت و دیگه وسیله ای برا جلوتر رفتن...
بعضی ها نیستن و تقریباً تعداد زیادی هستن، خب همه ی آدم ها که یک جور نیستن. سلیقه ها متفاوته؛ یکی خوشش میاد، یکی بدش میاد. دلیل نمیشه که همه بدشون اومده باشه (:
منم بدم نیومد از این فصل و درکل...
این قسمت عالی بود، آخراش فوق العاده شد. به شدت منتظریم هنک بمیره :d
اوایل سریال هنک از شخصیت های مورد علاقم بود ولی از یه جایی به بعد (تقریباً از جایی که تیر خورد و خونه نشین شد) دیگه ازش خوشم...
چون نمیتونه روی هارد دیسکت ویندوز (یا هر سیستم عامل دیگه ای) رو برای بوت کردن پیدا کنه.
البته احتمال هم داره کابل های اتصال هارد مشکلی پیدا کرده باشن که اصلاً نمیتونه هارد رو پیدا کنه که بخواد چیزی...
من به جز این فقط روست چارلی شین رو از بین روست ها دیدم ولی اینم خیلی خوب بود و چسبید (:
جف راس حرف نداشت، شوخی که با مادربزرگ خیلی سنگین بود که یهو توی کل سالن جو سنگین شد :d ولی باحالیش اونجا بود...
توی فصل قبل برای کشتن گاس این کار رو کرد، براک رو مسموم کرد تا این کار رو بندازه گردن گاس که البته انداخت و باعث بشه ذهنیت جسی نسبت به گاس خراب بشه و جسی توی پیش بردن نقشه ی کشتن گاس بهش کمک کنه.
سلام
نه، کابل S-Video فقط تصویر رو منتقل می کنه.
فیلم خیلی خوبی بود. دیدیم و لذت هم بردیم.
آقا روزبه و آقا اشکان دستتون دردنکنه بابت زیرنویس عالی (:
آقا حامد عالی بود، دستت دردنکنه. زیرنویس فوق العاده است. :Smiley97:
چقدر خندیدیم سر این قسمت :Smiley14:
زیرنویس عالی بود حامد جان، کل فصل یک رو با زیرنویس خوبت دیدم و خیلی لذت بردم.
منتظر فصل 2 هم هستیم.
خسته نباشی و دستت خیلی خیلی دردنکنه (:
طبق یه ذهنیت، قبل از دیدن این قسمت بر این مبنا که این اتفاقات همه قبل از Red Dragon هستند احساس می کردم که آخرش ویل همه چی رو متوجه میشه و یه درگیری بین ویل و هانیبال و بعدشم که دیگه می رسیم به Red...
هانیبال از کی تاحالا اینقد پست شده که قتل هاشو گردن یکی دیگه میندازه؟ :d
یادم میاد هانیبال همیشه به بقیه هم میگفت شما بکشین، بعد بگین من کشتمش!
آقا سریال نمیچسبه اصلاً، تنها چیز خوبش زیرنویس خیلی...
این مرضی که دختره داشت یعنی همون "سندرم کوتارد" که تو سریال بهش اشاره شد واقعاً وجود داره ها!
اینا واقعاً فکر می کنن که مرده هستن :|
یه مدل مرده ی متحرکِ واقعی حساب میشن دیگه :)