ترجمه قسمت 12 بسیار عالی بود با اینکه پر از اصطلاحات حزب های دموکرات وجمهوری خواه بود دست مریزاد با یک جمله خیلی حال کردم
چی تو زمین شناسی با حاله که امروز خیلی خوشحالی نکنه سنگی که باهاش جالوت...
Type: ارسال ها; کاربر: aliabad
ترجمه قسمت 12 بسیار عالی بود با اینکه پر از اصطلاحات حزب های دموکرات وجمهوری خواه بود دست مریزاد با یک جمله خیلی حال کردم
چی تو زمین شناسی با حاله که امروز خیلی خوشحالی نکنه سنگی که باهاش جالوت...
برادر دو قلوی کرکلند رد جانه چون مشخصاتی که اون دختره نابینا گفت فقط با کرکلند میخونه ولی منم با اینکه تو این سیزن تموم بشه موافقم
انشاا.. اوضاع زندگی شمیم همیشه روبه راه باشه بگو آمین قسمت 8و9 رو هم هر موقع وقت کرد ترجمه کنه
بچه ها زیرنویس انگلیسیش هم نیومده با اینکه الان قسمت هشتم رو هم گرفتیم فکر کنم باید یه کم صبر کنیم چون ترجمه حرفای مایک بکستر اونم شنیداری سخته چون خدای تیکه انداختن این مایک
سرتون به ترجمه bing bang گرمه سریال فقیر فقرا رو تحویل نمی گیرین قسمت 7 خیلی وقته اومده کاش به جای فوتبال تو کوچه ها بچگی ها می رفتم آموزشگاه زبان
خجالتم که نمی تونم تو ترجمه کمک کنم انگلیسیم در...
شمیم ومیکادوی عزیز قسمت پنجم چند روزه اومده ما منتظر زیرنویس زیبای شما هستیم پیشاپیش از زحمات شما متشکرم.
من نمره 5 دادم این سریال بیشتر داره به سمت رومانس میره تا کمدی دوستان قبول کنید از فصل 6 دیگه سریال به سراشیبی افتاده فکر کردم یه تکونی به نویسنده ها بدن تو این فصل ولی هنوز زوده برای اینکه از این...
دلم برا این جمع چهار نفرشون تنگ شده بود بد نبود ولی عالی نه من نمره 6 دادم. تمدید هم که شد به امید صحنه های نابتر تو فصل ششم دیگه به این فصل امیدی نیست.
سریال قشنگیه حالا چرا امتیازش کمه بماند تو قسمت بیستم اونجایی که نیل داره به ویتنی توضیح میده میگه:we cant explorer cable فکر نکنم ترجمش بشه ما نمی تونستیم سیم برق کشف کنیم !احتمال داره منظورش...
شخصیت امی جای حودش باز کرده ولی برنادت نه برای هاوارد نباید ازدواج رو مینوشتن یکی از با حالترین لحظات سریال تلاش هاوارد یرای تور کردن بود که نویسنده ها خرابش کردن کاش فصل ششم بهتر از پنج باشه به...